Saison : 3 – L’atelier a enfin la possibilité de rénover la fameuse Cadillac Super Fly de Danny, construite en 1971. Seul Kevin ne se montre pas très enthousiaste face à ce nouveau défi. Il juge l’état du véhicule trop mauvais et les exigences de Danny trop couteuses. En outre, tout le monde dans l’atelier est débordé. Plus tard, Harry se vante auprès de ses collègues d’avoir remporté une somme rondelette au poker. Il décide d’investir tous ses gains dans une nouvelle moto.

documentaire : sciences et technique