Saison : 1 – Episode : 12 – Inès ne sait pas faire de roller. Or, tout le monde compte sur elle pour battre les Del Toro, qui ont demandé à ce que tous les joueurs portent des rollers pour ce match. Elle va devoir assumer sa peur, puis la vaincre…

jeunesse : dessin animé