Saison : 4 – Beat prend la direction de l’Allemagne. Il va tenter de satisfaire une nouvelle fois des clients passionnés par l’univers des cowboys. Lors d’un précédent chantier, il leur avait construit un saloon. Aujourd’hui, il doit bâtir une maison d’hôtes dans le plus pur style western. De leur côté, Andre et Joel sont dans une ville de l’Alberta où ils construisent une galerie à destination des touristes. Quant à Peter, il met au point un vélo équipé d’un moteur de tronçonneuse.

documentaire : sciences et technique